die Gulaschsuppe wird verteilt