auch das Buffet ist angerichtet